Ya herru ya merrunun anlami nedir

Ya herru ya merrunun anlamı nedir

veya ya herru ile ya merru ne demekti bu konuda açık açık bulacaksınız .
Geniş aile dizisinde faydasız cevahir in sıkça kullandığı bir söz olan
ya herru ya merru sözünün sözlük anlamını merak ettik ve tdk sözlüğe
türkçe bilgiye filan baktık  sonuç olarak bu söz deyim olarak kalıp
halinde anlamlandırılmış

Yani herru ne demek veya merru ne demek kelime anlamları nedir
bilmiyoruz ama ya herru ya merru türk dil kurumu sözlükte
Sonu ne olursa olsun anlamında kullanılmış.
Buna göre herru ya ölüm
Merru ya da başarmak diyebiliriz.
Yani ya herru ya merru
Ya ölürüm yada başarırım
Gibi
Doğrusunu allah bilir sizde biliyorsanız veya daha güzel bir
çeviriniz varsa yorum olarak yazın lütfen